25 февраля. (Dow Jones). Цены на нефть упали во вторник, так как трейдеры проявляли беспокойство неослабевающим ростом запасов нефти в США.
Аналитики ожидают, что запасы сырья, уже достигшие рекордного уровня, выросли седьмую неделю подряд. Согласно консенсус-прогнозу 11 аналитиков, опрошенных Wall Street Journal, запасы нефти в США на прошлой неделе, вероятно, увеличились на 4,7 млн баррелей.
По итогам торгов на Нью-Йоркской товарной бирже (NYMEX) котировки апрельских фьючерсов на легкую малосернистую нефть понизились на 17 центов, или 0,3%, до 49,28 доллара за баррель. Фьючерсы на нефть Brent на ICE Futures Europe подешевели на 24 цента, или 0,4%, до 58,66 доллара за баррель.
Фьючерсы на нефть торговались с повышением большую часть дня, но снижение котировок в конце сессии продлило серию понижений для цен на нефть WTI до 5 сессий, а цены на нефть Brent упали вторую сессию подряд.
«Торговля на рынке нефти – словно сизифов труд. Каждый раз, когда рынок пытается начать рост, он сталкивается с огромным объемом запасов», — говорит Эндрю Лебоу, брокер инвестиционного банка Jefferies.
(Продолжение следует)
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ
GMT: 2015-02-25 00:39:52
Copyright (c) 2004 Dow Jones & Company, Inc.