НЕФТЯНЫЕ ФЬЮЧЕРСЫ: Цены на нефть на NYMEX выросли на ослаблении доллара США -2-

(С продолжением)
10 июня. (Dow Jones). Цены на нефть во вторник выросли на фоне ожиданий относительно сокращения запасов нефти шестую неделю подряд и ослабления доллара США.
Фьючерсы на нефть торговались в узком диапазоне 57-62 доллара за баррель в последние недели, в то время как инвесторы ждут признаков того, сокращается ли переизбыток нефти на мировом рынке.
Настроенные на рост цен трейдеры сфокусированы на растущем спросе и сигналах того, что производство нефти в США, возможно, достигло пика. Другие участники рынка указывают на сохраняющееся избыточное предложение на мировом рынке нефти и заявления компаний о том, что они могут увеличить производство в случае стабилизации цен выше 60 долларов за баррель.
Элейн Левин, президент Powerhouse, говорит, что “60 долларов за баррель – это тот район, где рынок разворачивается”.
“Мы снова проверяем на прочность отметку 60 долларов”, — добавляет она.
По итогам торгов на NYMEX июльские фьючерсы на легкую малосернистую нефть на NYMEX выросли на 2 доллара, или на 3,4%, до 60,14 доллара за баррель. Фьючерсы на нефть Brent на ICE Futures подорожали на 2,19 доллара, на 3,5% до 64,88 доллара за баррель.
Цены на нефть выросли на 38% с минимумов, достигнутых в середине марта, на ожиданиях, что производство нефти в США снизится после значительных сокращений расходов на разработку месторождений и снижения буровой активности. Однако, несмотря на снижение числа буровых установок, производство в США остается около максимумов за много десятилетий.
(Продолжение)
Трейдеры ищут сигналы относительно перспектив производства нефти в США. Еженедельные данные по запасам нефти и нефтепродуктов будут опубликованы в среду Министерством энергетики США.
Аналитики, опрошенные Wall Street Journal, прогнозируют сокращение запасов нефти на 1,8 млн баррелей на прошлой неделе. Согласно их прогнозу, запасы бензина почти не изменились, а запасы дистиллятов, включая топочный мазут и дизельное топливо, выросли.
Небольшое ослабление доллара США также оказало поддержку ценам на нефть, которые исчисляются в американской валюте и становятся дешевле для покупателей, использующих другие валюты, когда доллар падает.
Цены на нефть также выросли на вышедшем в понедельник отчете Минэнерго США, согласно которому, добыча нефти в семи основных сланцевых регионах в июле сократится на 91 000 баррелей в день по сравнению с предыдущим месяцем, до 5,5 млн баррелей в день.
Добыча сланцевой нефти была основным фактором роста добычи в США в последние годы, и рост предложения в стране способствовал падению цен в прошлом году.
Тем не менее, в отдельном отчете, опубликованном во вторник, Минэнерго повысило свой прогноз по добыче нефти в США в этом и следующем году и понизило прогноз по ценам на нефть в 2016 году.
Котировки фьючерсов на бензин выросли на 6,96 цента, или на 3,5%. До 2,0771 доллара за галлон. Фьючерсы на дизельное топливо подорожали на 6,31 цента, или на 3,4%, до 1,9197 доллара за галлон.
-Автор Nicole Friedman, nicole.friedman@wsj.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz
(Конец)
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ
GMT: 2015-06-10 00:10:47
Copyright (c) 2015 Dow Jones & Company, Inc.